Je was op zoek naar: mot en avgift (Zweeds - Engels)

mot en
towards

sådana kopior tillhandahålls mot en avgift.
such copies shall incur fees.

flerfaldig nedsättning av en avgift
multiple fee reductions

mot en globaliseringsrätt?
towards a globalisation law?

flera-mot-en
several-for-one

"mot en medborgarstadga",
towards a citizens' treaty;

[…] tog ut en avgift på [0–3] %.
[…]charged a guarantee fee of [0-3] %.

han föreslår en avgift som är obefogad.
he has proposed us a levy which is unjustified.

dessa erhålls från aktieägaren av en mäklare mot en avgift.
these will be obtained for a fee by a broker from an owner of the shares.

begäran skall inte omfattas av en avgift.
the request shall not be subject to payment of a fee.

vägtullen innefattar en avgift för externa kostnader.
the toll includes an external-cost charge.

mot en avgift på 25 € per år kan handlare bli medlemmar i nätverksorganisationen.
membership conditions: shopkeepers may become members of the association managing the network by paying an annual subscription of eur 25.

kostnad och betalningssätt om de handlingar som gäller upphandlingsförfarandet rekvireras mot en avgift.
the amount and payment procedures for any sum payable for obtaining the documentation on the procurement procedure;

kopior av officiella dokument kan erhållas mot en avgift som fastställts genom en regeringsförordning.
copies of official documents could be obtained on payment of a fee fixed by government ordinance.

de indiska myndigheterna utfärdar en licens för detta, efter ansökan och mot en avgift.
to this end, the goi issues, upon application and payment of a fee, an epcgs licence.

kan vi begära av dig att du, mot en avgift, bygger en skyddsmur mellan oss och dem?"
build for us a barrier between us and them, and we will pay you a tribute'

leasetagaren har möjlighet att förlänga avtalet mot en avgift som är väsentligt lägre än en marknadsmässig avgift.
the lessee has the ability to continue the lease for a secondary period at a rent which is substantially lower than market rent.

kreditswappen överför företaget z:s kreditrisk till det strukturerade företaget mot en avgift som betalas av swappmotparten.
the cds passes entity z’s credit risk to the structured entity in return for a fee paid by the swap counterparty.

om tillämpligt, sista dag för att rekvirera kompletterande handlingar samt kostnad och betalningssätt om handlingarna lämnas ut mot en avgift,
where appropriate, the time-limit for requesting additional documents, as well as the amount and terms of payment of any sum to be paid for such documents;

enligt detta avtal bearbetar solae belgium och solae denmark mot en avgift de råvaror som tillhandahålls av solae europe.
under this agreement solae belgium and solae denmark process the raw material provided by solae europe against a service fee.