Je was op zoek naar: you’re out of your mind (Engels - Spaans)

you’re out of your mind.
de acuerdo.

you're out of your mind.
te pasas de verga we

are you out of your mind,
no puedes salir de tu habitación.

are you out of your mind?
¿has perdido el norte?

you must be out of your mind."
debe estar loco".

– you’re out of work.
– estás fuera del trabajo.

you’d be bored out of your mind.
de acuerdo.

of your mind.
de su quehacer.

am i out of your mind?
¿por qué me dejas ahora?

you must go out of your way.
usted debe dejar el consuelo de su casa y la seguridad de su amigos cristianos y ambiente.

out of your way.
la forma de fracasar.

you are the master of your mind.
tu eres el maestro de tu mente.

for out of your will
porque procedente de tu voluntad

get out of your ruts.
sal de la rutina.

out of your clothes!
¡dame de comer!

but i suggest that you put that name out of your mind.
pero te sugiero que te olvides de ese nombre.

would you jump out of your vehicle?
¿saltarías de tu vehículo?

out of your own navel
fuera de tu propio medio

come out of your blindness.
salid de vuestra ceguera.

what time did you get out of your class?
que comiste ayer para la cena