Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you and my sister
tú y mi hermana se
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and my wife did too.
y a mi mujer también.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to you and my precious
ven a mi, señor, y toma posesión de mi alma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how does your wife look like?
¿cómo se ve tu esposa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
between you and my heart
entre tú y mi corazón
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god, i thank you and my life
dios, te doy mi gracias y mi vida
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was not in and my wife answered.
yo no estaba y se puso mi señora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up with you and my friend
qué pasa con mi envío ?
Laatste Update: 2019-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you and my friend who said it coul
please select two distinct languages
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and my wife is in bed down stairs already.
y mi mujer ya guarda cama en el piso bajo: con esta pierna no puedo andar subiendo y bajando bandejas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i serve you, and my prayer is sincere.
porque a ti, señor, levanto mi alma,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am from berd city and my wife is from sevan.
soy de la ciudad de berd, y mi mujer es de sevan.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and, [my wife], ask forgiveness for your sin.
¡y tú, pide perdón por tu pecado!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like thank you and your team very much and in the name of my wife, too.
quisiera transmitir mi agradecimiento muy cordial a usted y a su equipo, también en nombre de mi esposa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i and my wife have never stopped missing my daughter.
mi esposa y yo nunca dejamos de extrañarla.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have multiple sclerosis, and my wife can not find a job.
tengo esclerosis múltiple, y mi esposa no puede encontrar un empleo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cl: my wife and my children.
cl: mi mujer y mis hijos. mi madre. la familia es compendio de amores. la música, especialmente la música cubana… los animales…algunos amigos bien escogidos, que nos cuidamos, nos protegemos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i fear my relatives after me; and my wife is barren.
temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a satanic nation will beat you and make your bodies look like they were whipped red, white, and blue.
¡una nación satánica les golpeará y harán que se miren sus cuerpos como batido rojo, blanco y azul!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and my wife and i just returned from some great resort dining in hawaii.
y mi esposa y yo acabamos de regresar de un restaurante fantástico complejo en hawai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: