Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are more beautiful love
tu eres mas linda mi amor
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are beautiful than a star
eres hermosa estrella
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no. you are more beautiful.
no, no. ustedes son más bellos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which are more beautiful than anything.
que son lo más bello de todo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are more beautiful then these roses
eres más hermosa entonces estas rosas
Laatste Update: 2018-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am more beautiful than you.
soy más guapa que tú.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is she more beautiful than me?
¿ella es más guapa que yo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is more beautiful than moonlight.
es más bello que el ojo de un pavo real.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and what is more beautiful than that?
¿no creo en el amor a primera vista? parece que los muchachos hacen — y están sufriendo más que nosotros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mercy is more beautiful than justice.
la misericordia es más bella que la justicia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auntie mavis is more beautiful than you
gorgeous
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each one was more beautiful than the other.
cada una más hermosa que la otra.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- but you are much better and more beautiful than us, that's a fact!
- pero usted, señor cisne, es mucho mejor y más bonito que nosotros, ¡eso es un hecho!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank god, men and women are much richer and more beautiful than this caricature.
gracias a dios, los hombres y las mujeres somos mucho más ricos y hermosos que esta caricatura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was more beautiful than all of the others.
ella era más hermosa que todas las demás.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is more beautiful than the eye of a peacock.
es en verdad más fragante que las flores de jazmín.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he still found it more beautiful than the female.
aun así lo encontró más bonito que la hembra.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all i saw was our lady ... she was more beautiful than ever.
en el acto, él no se atrevió a ponerse de pie.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the heavenly planets the women are thousands of times more beautiful than they are on this planet.
en los planetas celestiales las mujeres son miles de veces mas hermosas que las que estan en este planeta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
28. the little girl's doll was more beautiful than her...
28. la muñeca de la niña era más linda del que ella...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: