Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are the light of my eyes.
tú eres la luz de mis ojos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are the light of my darkness
tu eres la luz de mi oscuridad
Laatste Update: 2015-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the life of my soul
eres la que anima mi alma
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the light.
tú eres luz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the queen of my soul
mi alma mi luz
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“swami, you are the light of my life”
y, si tu eres bondadoso, también en mi próxima vida." sí, porque conozco el sabor de compartir el mensaje de swami.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are the light of the world
vosotros sois la luz del mundo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
you are the light of the world.
ustedes son la luz del mundo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you are the love of my life
sos el amor de tho mi vida
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you are the moon of my life.
tú eres la luna de mi vida.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14 “you are the light of the world.
14 vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the reason of my life
my uoaio is my mejor la mind de mi vida
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the strength of my life.
yo te doy mi vida entera te la doy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. "you are the light of the world...".
"como jesús señaló-, somos granos de trigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are the queen of my heart
eres la reina del corazón muy
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the light of my life was gone.
y la luz de mi vida se apagó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mat 5:14 you are the light of the world.
mat. 5:14 vosotros sois la luz del mundo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ye are the light of the world.
“ye es la luz del mundo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of my soul
de mi alma
Laatste Update: 2016-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
innovation is the light of my wife, noor.
la innovación es el derecho de mi mujer, noor.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: