Je was op zoek naar: you are welcome back (Engels - Spaans)

you are welcome
usted es bienvenido

you are welcome.
a sus órdenes.

you are welcome!
fuisteis buenos.

you are always welcome back here.
siempre será bienvenido de nuevo.

welcome back
bienvenido/a otra vez

welcome back,
¡nos alegramos de que hayas vuelto,

welcome back!
saludos desde suecia!

you are always welcome back to our home.
siempre seréis bienvenidos en nuestra casa.

welcome back friend
bienvenido amigo

hello, welcome back
hola por favor

welcome back everyone!
¡bienvenidos de nuevo!

welcome back, commissioner!
bienvenida.

@nmoawad: welcome back!!!
@nmoawad: bienvenido de nuev@!!!

firstanaldate ? welcome back anal
???????lingling???????

so, welcome back, soraya!
así que ¡bienvenida de vuelta soraya!

welcome back united kingdom!
¡bienvenido de vuelta, reino unido!

anyhow: welcome back, england.
sea como fuere doy la bienvenida a inglaterra.

welcome back, commissioner! sioner!
la pro puesta de resolución contiene numerosas peticiones dirigidas al consejo europeo y también a la comisión.