Je was op zoek naar: you can run out of stamples (Engels - Spaans)

you have run out of time
you have run out of time

you have run out of time.
su tiempo se ha agotado.

you can run.
puedes correr.

now you can run
ahora puede correr

you have run out of uid space.
se ha agotado el espacio de uids.

... until you run out of strawberries ...
... hasta que te acabes las fresas ...

you can run into my .
que el amor que he buscado nunca puede ser mío.

airplane, you can run.
avión, puede ejecutar.

one can easily run out of ip addresses
nos podemos quedar fácilmente sin direcciones ip

continue until you run out of butter.
sigue así hasta que acabes con la mantequilla.

run out of a bodega,
corriendo de una bodega,

· make sure you do not run out of capsules.
· asegúrese de no quedarse sin medicamento.

don’t run out of fuel.
no se quede sin combustible.

in the safe mode, you can run
en modo seguro, puede ejecutar

never run out of capacity!
¡no se quede nunca sin capacidad!

i've run out of money.
me quedé sin dinero.

1. you were worried you would run out of food?
1. ¿le preocupaba quedarse sin alimentos?

when you run out of telomeres, the cell stops replicating.
cuando los telómeros se agotan, la célula deja de reproducirse.

the workers have run out of patience.
en mi opinión, esto también será así cuando se considere el euro desde una perspectiva histórica.

at this point, you can run ardour.
al llegar a este punto, puedes ejecutar ardour.