Je was op zoek naar: you did it (Engels - Spaans)

you did it
tu lo hiciste

you did it.
lo haces

you did it !
lo avete fatto !

– you did it.
– no.

oh, you did it.
oh, lo hiciste.

you did it, chef!
¡ahora, ve!

you did it to me
me lo hicieron a mí

you did it for you.
lo hiciste por ti.

you did it. awesome.
eres un amor.

-you really did it.
– en verdad lo hiciste.

and you did it your way.
y ustedes lo hicieron a su manera.

over there. you did it.
no puedes razonar con él.

mr president, you did it!
señor presidente, ¡lo ha conseguido usted!

– you did it on purpose?
¿qué sucede?

and i know you did it all
¡y es que paso de "to"

you did it off your own bat.
lo hizo por cuenta propia.

in either case, you did it.
en cualquier caso, lo hizo.

– you did it in the hallway.
– estaba tratando de ayudarlos.

you did it! you did it man!
¡lo hiciste! ¡lo hiciste hombre!

i want to know how you did it.
quiero saber cómo lo hiciste.