Je was op zoek naar: you haven't go to work if you don't feel well (Engels - Spaans)

you don't have to go to the party if you don't want to.
no tienes que ir a esa fiesta si no quieres.

take this medicine if you don't feel well.
tómate esta medicina si no te sientes bien.

do you: force yourself to exercise, even if you don't feel well?
te obligas a hacer ejercicio, incluso si no te sientes bien?

and you can be secure even if you don't feel it.
y pueden estar seguros aun cuando no se sientan seguros.

don't be surprised if you don't feel better right away.
no se sorprenda si no se siente mejor enseguida.

they can tell you what to do if you don't feel right while you're playing.
pueden decirte qué hacer si no te sientes bien mientras estás jugando.

if you don't feel better, see your doctor.
si no se siente mejor vaya a ver a su médico.

go to sleep, you may fail to get stones out if you don't.
duerma; puede que no le salgan cálculos si no lo hace.

you can get binary versions for macos x if you don't feel like compiling.
usted puede obtener versiones binarias para macos x si siente que no le gusta compilar.

but what if you don't feel comfortable with your teacher?
pero, ¿y si no te sientes cómodo o no acabas de encajar con tu profesor?

it's insane if you don't feel it discomfort or disgusting.
es una locura no considerarlo inquietante o repugnante.

if you don't feel better in 48 hours, see your doctor.
si no se siente mejor en 48 horas vaya a ver a su médico.

if you don't feel ashamed, i will feel ashamed for you. )
si no se siente avergonzado, yo me avergonzaré por usted.

if you don't feel like wandering to the main street, you can enjoy
si usted no tiene ganas de vagar a la calle principal, se puede disfrutar

even if it is cold, you don't feel cold if you stay with that person.
aun hiciera mucho frà o, no lo sentirà a porque está con esa persona.

drink water or other fluids every 15 to 20 minutes, even if you don't feel thirsty.
incluso si no siente sed, tome agua u otros líquidos cada 15 a 20 minutos.

but if you don't feel this love, you come to turn your eyes upon other things.
pero si ustedes no sienten este amor, pondrán su mirada en otras cosas.

but if you don't feel this love, you will eventually turn your eyes upon other things.
pero si usted no siente este amor, eventualmente pondrá su mirada sobre otras cosas.

and if you don't participate in our elections, you go to jail.
y si no participan en nuestras elecciones, van a la cárcel.

a simple mrss feed may also work if you don't have the means to produce a video sitemap.
si usted no dispone de los medios necesarios para generar un mapa de un sitio de vídeos, también puede utilizar un feed mrss simple.