Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿te gustan?
i hope you like them?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te gustan.
you like them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ventila esos zapatos!
air those shoes!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos zapatos no eran míos.
they weren’t my shoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo tanto, ¿te gustan los libros?
so, you like books?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le quedan bien esos zapatos.
these shoes fit perfectly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos zapatos me hizo sonreír!
those shoes made me smile!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor lústrese esos zapatos.
please shine those shoes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, lústrate esos zapatos.
please shine those shoes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos zapatos no van con el traje.
those shoes do not go with the suit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunos ejemplos de esos zapatos son:
some examples of such shoes include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gustaría ponerme esos zapatos rojos
i want to stay in this village.
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos zapatos fueron fabricados en italia.
those shoes were made in italy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos zapatos aprietan demasiado. hacen daño.
these shoes are too tight. they hurt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún a los caballeros les gustan esos lugares.
even gentlemen like those places.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿le gustan esos héroes del camino real?
"you would like a hero of the road then?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡te lo suplico!
i beg of you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿te gusta eso?
what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡te cambia la vida!
it is a life changer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy una espà a, ¿te acuerdas?
i’m a spy, if you remember?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: