Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you home?
¿estáis en casa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to get you home.
no es imposible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take you home tonight
te llevará a casa esta noche
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will take you home.
te llevaré a casa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you home at ten?
¿estabas en casa a las diez?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll take you home.
te llevaré a casa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– i’ll take you home.
– sí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drive you home after
lo lleve a casa después del tratamiento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and drag you home with me.
y conduzcas a casa conmigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you home alone more?
¿estás solo en casa por más tiempo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll drive you home.
te llevo a casa en coche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why aren't you home with luca?"
¿por qué no estás en tu casa con luca?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
as if it will bring you home,
y porque lo pediste, sólo por eso,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want me to take you home?
¿quieres que te lleve a casa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'd better drive you home.
mejor te llevo hasta tu casa en coche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you home alone after school?
¿estás sólo(a) en tu casa al llegar de la escuela?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my responsibility is to get you home rich."
mi responsabilidad es llevarte a casa rico."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
arrange to have someone drive you home.
consiga que alguien lo ayude en el hogar al regresar del hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make sure you have someone to drive you home.
asegúrese de contar con alguien que lo lleve hasta su casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hi george it’s robert are you home?
ok, solo llámame cuando estés en casa
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: