Je was op zoek naar: you open your (Engels - Spaans)

open your eyes,
tu boca, tus ojos, tu pelo, tu cuerpo

open your eyes!
¡abrid los ojos!

"open your eyes!"
" ¡ abrid vuestros ojos!"

you can open your eyes now.
pueden abrir los ojos...

but as soon as you open your
pero tan pronto como abro

you had to open your heart.
tuviste que abrir tu corazón.

when do you open your bible?
¿cuándo abres tu biblia?

now, ok, you can open your eyes.
ahora, está bien, abran sus ojos.

open your heart.
mi corazón junto a ti por siempre estará.

open your books!
abran sus libros.

open your account...!
abra su cuenta...!

when did you open your new store?
¿cuándo abristeis vuestra nueva tienda?

you open your big mouth about this,
si abre la bocota acerca de esto,

"can you open your icebox?" she asked.
“puede usted abierto su nevera?” ella pidió.

if you open your hearts, i will lead you.
si abren sus corazones los guiaré.

be aware of how wide you open your mouth.
trate de mantenerse consciente de cuánto abre su boca; evite bostezar, comer alimentos gruesos como los emparedados y otras maniobras que pudieran hacer que usted abra la boca ampliamente.

it is all so obvious, once you open your eyes.
todo es tan obvio, una vez que abren los ojos.

open your cam let me see you
abra sua cam deixe-me vê-lo

they let you open your hand and straighten your fingers.
Éstos le permiten abrir su mano y estirar sus dedos.

open your ears! i love you! ”
¡abre tus oídos! ¡te amo!”