Je was op zoek naar: zebedee (Engels - Spaans)

zebedee
zebedeo

david zebedee.
david zebedeo.

the son of zebedee.
el hijo de zebedee.

3. john, son of zebedee.
3. juan, hijo de zebedeo

subject: “zebedee and cymboyton.”
tema: “zebedeo y cimboitón.”

the mother of zebedee intercedes for her sons.
la madre de zebedeo intercede por sus hijos.

he just went with peter and the sons of zebedee.
con él siguieron sólo pedro y los hijos de zebedeo.

zebedee’s sons, and two others of his disciples.
los hijos de zebedeo, y otros dos de sus discípulos.

when jesus saw the sons of zebedee, "he called them.
cuando jesús vio a los hijos de zebedeo, "los llamó.

c.the mother of the sons of zebedee (matt. 27:56)
c. la madre de los hijos del zebedeo (mt. 27:56)

read mark 1:20. was their father, zebedee, left helpless?
1. lee marcos 1:20.

the mother of the sons of zebedee speaks of honors and influence for her sons.
la madre de los hijos de zebedeo habla de honores e influencia para sus hijos.

and so were also james and john, sons of zebedee, who were partners with simon.
y asimismo de jacobo e y juan, hijos de zebedeo, que eran compañeros de simón. pero jesús dijo a simón: --no temas; desde ahora serás pescador de hombres.

the next two disciples mentioned, james the son of zebedee and john, were also brothers.
los dos siguientes discípulos, santiago, el de zebedeo y juan, también eran hermanos.

3. what a strange request was made to jesus by john and james, sons of zebedee?
3. ¿qué extraño pedido fue hecho a jesús por juan y santiago, hijos de zebedeo?

37 and he took with him peter and the two sons of zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
37 espada a sus caballos y a sus carros, a toda la mezcolanza de gentes que hay dentro de ella, y serán como mujeres.

20 then came near to him the mother of the sons of zebedee, with her sons, bowing and asking something from him,
20entonces se le acercó la madre de los hijos de zebedeo con sus hijos, postrándose ante él y pidiéndole algo.

026:037 and he took with him peter and the two sons of zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
35 se acercan a él santiago y juan, los hijos de zebedeo, y le dicen:

(mark adds the important point that zebedee had help. apparently, this was a successful fishing company.)
¿dejaron a su padre, zebedeo, sin ayuda? (marcos agrega el punto importante de que zebedeo tenía ayuda. aparentemente, este era un grupo exitoso de pescadores.)

20 and straightway he called them: and they left their father zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
20 y al instante los llamó; y ellos, dejando a su padre zebedeo en la barca con los jornaleros, se fueron tras el.