Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
@pateandopiedras: security is about everyone. identify the aggressors, use zello the 1dms channel, this will go for a while.
@pateandopiedras: la seguridad somos todos identifica a los violentos, usa zello el canal es 1dmx, esto va para largo.
this year, that power has also been used to block news websites found to be in breach of the law, mobile-friendly communication products such as zello, and circumvention tools like tunnelbear.
este año, esa facultad también ha sido usada para bloquear sitios web de noticias que violaban la ley, productos aptos para dispositivos móviles como zello, y herramientas concebidas para evitar la censura como tunnelbear.
but even with the prompt deletion, olshansky's message got out — at least some of his readers were sympathetic enough to proliferate it in "anti-maidan" public groups on vkontakte and then through mobile walkie-talkie communication apps like zello.
el mensaje de olshansky salió a la luz a pesar de haber sido borrado rápidamente. por lo menos, algunos de sus lectores fueron lo suficientemente comprensivos como para divulgarlo en grupos públicos "anti-maidan" en vkontakte, y luego, mediante aplicaciones de comunicación móvil tipo walkie-talkie como zello.
