Je was op zoek naar: a part of you has (Engels - Swahili)

a part of my life
kuimba ni sehemu ya maisha wangu

news of you
habari wewe nyani

a part of the money laundering
sehemu ya kupokeya pesa

because of you
ni juu yako

lets be a part of their new hopes
wacha tutumainie hivyo

blogging is a part of our daily life.
kublogu ni sehemu ya maisha yetu ya kila siku.

he has misled a great multitude of you.
na bila ya shaka yeye amekwisha lipoteza kundi kubwa miongoni mwenu.

am so proud of you
ninajivunia wewe

thinking of you steven.
ninakuwaza steven.

i'm very fond of you
mini naku penda sana

night i dreamed of you
alafu ujue

yet they have made some of his servants a part of him.
na wanamfanyia katika waja wake fungu.

i'm so proud of you
haijalishi lakini najivunia sana wewe

beware of them lest they turn you away from a part of that what god has revealed to you.
nawe tahadhari nao wasije kukufitini ukaacha baadhi ya aliyo kuteremshia mwenyezi mungu.

so they followed him—all except a part of the faithful.
nao walimfuata, isipo kuwa kundi la waumini.

he said: i have tarried a day, or a part of a day.
hebu angalia chakula chako na vinywaji vyako, havikuharibika. na muangalie punda wako.

and keep vigil for a part of the night, as a supererogatory [devotion] for you.
na amka usiku kwa ibada; ni ziada ya sunna khasa kwako wewe.

do you, then, believe a part of the book and reject a part?
mnaamini baadhi ya kitabu na mnakataa baadhi yake?

depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round.
basi ondoka na ahli zako usiku ungalipo, nawe ufuate nyuma yao, wala yeyote kati yenu asigeuke nyuma.