Je was op zoek naar: and how soon? (Engels - Swahili)

and how about that?
mama mtu

and how about you
ulipokuwa

and how was my retribution!
basi ilikuwaje adhabu yangu!

and how the earth was outstretched?
na ardhi jinsi ilivyo tandazwa?

am fine and how is the family
tunamshukuru allah tuko poa

and how the earth is spread out?
na ardhi jinsi ilivyo tandazwa?

and how few of the later folk)
na wachache katika wa mwisho.

and how the mountains were firmly fixed?
na milima jinsi ilivyo thibitishwa?

and how the heaven was raised up,
na mbingu jinsi ilivyo inuliwa?

and how excellent these companions are!
na uzuri ulioje kuwa pamoja na watu hao!

sown fields, and how noble a station,
na mimea na vyeo vitukufu!

and by the earth and how he spread it,
na kwa ardhi na kwa aliye itandaza!

and how excellent is the home of the righteous -
na nyumba ya akhera ni bora zaidi, na njema mno nyumba ya wachamngu.

how are you doing today and how is your family
poa sana my dear

and how [severe] were my punishment and warning.
basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!

and how do you know, maybe he would purify himself,
na nini kitakujuulisha pengine yeye atatakasika?

and how many a prophet we sent among the former peoples,
na manabii wangapi tuliwatuma kwa watu wa zamani!

i know how you are and how i feel, but i still love you.
najua upo na mahusiano yako na me najijua jinsi nilivyo lakini bado nakupenda