Je was op zoek naar: bishop (Engels - Swahili)

bishop
askofu

thank you my bishop
asante askofu wangu

bishop david oyedepo (courtsey: yemojanews.com)
askofu david oyedepo (picha kwa hisani ya: yemojanews.com)

bishop oyedepo has not commented about the ownership of dominion air.
askofu oyedepo hajatoa maoni kuhusu umiliki wa shirika hilo la ndege.

if bishop oyedepo wants to go donald trump, he should drop ministry.
kama bishop oyedepo anataka kuwa kama donald trump, basi aachane na huduma.

paraguay: president lugo admits fathering a child as bishop · global voices
paraguai: rais lugo akiri kuzaa mtoto wakati bado akiwa askofu

kathleen ndongmo identifies “7 things to consider before criticising bishop oyedepo”:
kathleen ndongmo i anabainisha “mambo 7 ya kuzingatia kabla ya kumkosoa askofu oyedepo”:

tis follows using a famous cathedral in cameroon as a security for a loan taken by one of its bishop.
hii inatokana na kanisa linalojulikana sana nchini kameruni kuwekwa kama dhamana kwa ajili ya mkopo aliochukua mmoja wa maaskofu wake.

for ye were as sheep going astray; but are now returned unto the shepherd and bishop of your souls.
ninyi mlikuwa kama kondoo waliokuwa wamepotea; lakini sasa mmemrudia mchungaji na mlinzi wa roho zenu.

a former roman catholic bishop, fernando lugo, was recently sworn in as the new president of paraguay on august 15.
askofu wa zamani wa kanisa katoliki, fernando lugo, hivi karibuni aliapishwa kama rais mpya wa paraguai, tarehe 15 agosti.

last year, as staff costs, fuel prices and landing fees escalated, bishop oyedepo had contemplated selling two of the jets.
mwaka uliopita, zilipopanda gharama za wahudumu, bei ya mafuta na gharama za kutua ndege, askofu oyedepo alitaka kuuza ndege mbili.

in the state of são paulo, one bishop implored the faithful not to support president lula’s chosen successor, dilma roussef.
katika jimbo la sao paulo, askofu mmoja aliwasihi waumini wasimuunge mkono mrithi aliyeteuliwa na rais lula, dilma roussef.

paraguayan president fernando lugo recently admitted that he is the father of viviana carillo's son, who was conceived when lugo was still a roman catholic bishop.
hivi karibuni rais wa paraguai fernando lugo alikiri kuwa yeye ni baba mzazi wa mtoto wa viviana carillo, mtoto ambaye alitungwa wakati lugo akiwa bado ni askofu wa kanisa katoliki la roma.

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
basi, kiongozi wa kanisa anapaswa awe mtu asiye na lawama; anapaswa awe na mke mmoja tu, awe mwenye kiasi, nidhamu na utaratibu; ni lazima awe mkarimu na anayeweza kufundisha;

it happens that this is no usual airline: it is alleged to be owned by an evangelical “prosperity” minister, bishop david oyedepo:
imetokea kuwa shirika hili la ndege si “la kawaida”: linasemekana kumilikiwa na mtumishi wa injili ya “mafanikio, ” askofu david oyedepo:

for a bishop must be blameless, as the steward of god; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
maana kwa vile kiongozi wa kanisa ni mkurugenzi wa kazi ya mungu, anapaswa kuwa mtu asiye na hatia. asiwe mwenye majivuno, mwepesi wa hasira, mlevi, mkorofi au mchoyo.

bishops
askofu