Je was op zoek naar: blessings on your family (Engels - Swahili)

how is your family
familia yako ikoje

how is your family dear
you have many years

how are you and your family?
vipi wewe na familia yako?

god bless you and your family
mungu akubariki wewe na familia yako

when did your family fall apart?
ni wakati gani ambapo familia yako ilijitenga?

how many children you are in your family
wewe ni mtoto wangapi katika familia yenu

write an essay about your family.
andika insha ukielezea kushusu familia yako

my heartfelt condolences to you and your family
huruma yangu ya kina na wewe na familia yako

i’m on your mind
i'm on your mind

congratulations on your birthday
hongera kwa siku yako ya 80 ya kuzaliwa

how are you doing today and how is your family
poa sana my dear

order your family to pray and be patient in it.
na waamrishe watu wako kusali, na uendelee mwenyewe kwa hayo.

father at what position was i born i in your family
baba mimi ni mtoto wako wa ngapi kwenye familia yako

his lord replied, "he is not one of your family.
akasema: ewe nuhu! huyu si katika ahali zako.

my deepest sympathy on the sad news of the demise of mzee mugafuli with you and your family
huruma yangu kubwa na wewe na familia yako

"do not think on your own!"
"hamfikiri kwa kujitegemea!"

and bid your family to prayer and be steadfast in maintaining it.
na waamrishe watu wako kusali, na uendelee mwenyewe kwa hayo.

instruct your family to pray and to be steadfast in their worship.
na waamrishe watu wako kusali, na uendelee mwenyewe kwa hayo.

sincere condolences, thoughts and prayers to you and your family at this sad time
rambirambi za dhati, mawazo na sala kwako na kwa familia yako wakati huu wa huzuni