Je was op zoek naar: breaking bread (Engels - Swahili)

Engels

Vertalen

breaking bread

Vertalen

Swahili

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

bread

Swahili

mkate

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

breaking news:

Swahili

habari za hivi punde:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

breaking the door

Swahili

kukatikia mboo

Laatste Update: 2024-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

breaking bric k

Swahili

kufyatua matofali

Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want bread?

Swahili

unata

Laatste Update: 2025-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

breaking news in swahili

Swahili

breaking news kwa kiswahili

Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do u want bread or bananas

Swahili

unapenda mkate au ndizi

Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

give us this day our daily bread.

Swahili

utupe leo chakula chetu tunachohitaji.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

give us day by day our daily bread.

Swahili

utupe daima chakula chetu cha kila siku.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.

Swahili

basi, hao wafuasi wawili wakawajulisha yale yaliyowapata njiani, na jinsi walivyomtambua katika kumega mkate.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so they buy flour and bake their own bread.

Swahili

kwa hiyo, hulazimika kununua unga wa ngano na kujiokea wenyewe mikate yao.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Swahili

hawa wote waliendelea kujifunza kutoka kwa mitume, kuishi pamoja kidugu, kumega mkate na kusali.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

@sharifkouddous people handing out bread to each other.

Swahili

@sharifkouddous watu wanagawana mikate.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the breaking borders award is open to people of all nationalities.

Swahili

tuzo ya kuvunja mipaka iko wazi kwa watu wa kila taifa.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine.

Swahili

zitajua ya kuwa zitafikiwa na livunjalo uti wa mgongo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

speaking without breaking with abusive intonation and breaking every rule of secrecy

Swahili

shoboka

Laatste Update: 2026-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the multiple laws that i will be breaking as soon as the president signs this law.

Swahili

nitakuwa nikiwaleteeni sheria kadhaa mara tu rais atakapoitia saini sheria hii.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

Swahili

waliendelea kukutana pamoja kila siku hekaluni. lakini wakati wa kumega mkate, walikutana katika nyumba zao na wakakishiriki chakula hicho kwa furaha na moyo mkunjufu.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.

Swahili

yesu akaja, akatwaa mkate akawapa; akafanya vivyo hivyo na wale samaki.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

@_aha: breaking: reports that internet has been cut in #sudan.

Swahili

@_aha: habari mpya: zinaripoti kwamba intaneti imekatwa nchini sudan.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,280,547,255 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK