Je was op zoek naar: by the way (Engels - Swahili)

by the dawn
naapa kwa alfajiri,

by the moon,
hasha! naapa kwa mwezi!

by the mount
naapa kwa mlima wa t'ur,

by the dawnraiders,
wakishambulia wakati wa asubuhi,

by the afternoon!
naapa kwa zama!

the way.../ kind of
namna

by the clear book
naapa kwa kitabu kinacho bainisha,

by the book inscribed.
na kitabu kilicho andikwa

by the dawn-raiders
wakishambulia wakati wa asubuhi,

by the wise qur'an,
kwa haki ya qur'ani yenye hikima!

i love the way you talk
i love the way u talk

by the aligners aligning.
naapa kwa wanao jipanga kwa safu.

by the elevated canopy;
na kwa dari iliyo nyanyuliwa,

by the glorious qur'an.
naapa kwa qur'ani tukufu!

unity or i am the way.
umoja au mimi ndio njia

evil is the way they judge!
ni uovu kabisa hayo wanayo yahukumu.

money to eat along the way
mtu wakaribu

the way i'm going to be
lakini jehova ndiye jemadari

you are beautiful just the way you are
tu njia wewe ni