Je was op zoek naar: common sense (Engels - Swahili)

sense
fahiwati

common cold
mafua

common mismo
mismo

sense of decadence
maana ya uhuni

have you no sense'
basi hamfahamu nyinyi?

have ye no sense?"..
basi nyinyi hamtii akilini?

sense of the word suta
maana ya neno kusuta

did you have no sense?
je, hamkuwa mkifikiri?

sense of the word kitten
maana ya neno kitten

it is expected that you will use your common sense to grasp these.
hivyo ndivyo mwenyezi mungu anavyo kubainishieni aya zake mpate kuelewa.

sense of the word mang'ombo
maana ya neno mang'ombo

treespotter: dear all, drop a coin for prita - drop a coin for common sense.
treespotter: wapendwa wote, tafadhali tumbukiza sarafu kwa ajili ya prita - tumbukiza sarafu kwa ajili ya hekima ya kiwango cha kawaida.

thus allah makes clear his commandments for you: it is expected that you will use your common sense.
namna hivi anakubainishieni mwenyezi mungu aya zake ili mpate kufahamu.

the president’s speeches have never been edicts that all are required to study, but simply common sense.
hotuba za rais hazijawahi kuamrisha kuwa kila mtu anapaswa kusoma, bali kutumia akili binafsi.

there are some who are so talentless, so impervious to common sense, so lacking in simple compassion that they make a mockery of the office.
kuna wengine ambao hawana vipaji, hawaguswi na busara zilizo wazi, ambao hawana huruma kiasi kwamba wanaifanya ofisi ya rais kuwa ni kitu cha mzaha.

he bestows wisdom upon anyone he wills, and he who is given wisdom is in fact given great wealth, but only those who have common sense learn lessons from these things.
yeye humpa hikima amtakaye; na aliye pewa hikima bila ya shaka amepewa kheri nyingi. na hawakumbuki ila wenye akili.

from wikimedia commons.
picha ya wikimedia commons.