Je was op zoek naar: crush (Engels - Swahili)

crush
crush

my crush
kuponda kwangu

i can call you crush
ninakupenda

i had a crush on you
nilikuwa nakuponda

the meaning of the word crush
maana ya neno kuswaga

crush the pleasure of dying for
ponda raha kufa kwaja

and you know it feels like my chest is like gonna crush
na unajua ninahisi kana kwamba kifua changu kitapasuka

although they wish to crush that mountain, they could never do it.
ingawa wanataka kuponda mlima huo, kamwe hawawatoweza kufanya hivyo.

and the earth and the mountains will be lifted up and crushed with a single crush.
na ardhi na milima ikaondolewa, na ikavunjwa kwa mvunjo mmoja,

go into your nests, lest solomon and his troops crush you without noticing.”
ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.

and the earth and the mountains are lifted up, and crushed, with a single crush.
na ardhi na milima ikaondolewa, na ikavunjwa kwa mvunjo mmoja,

but first we want you to sign our petition asking the hong kong government to crush and burn the stockpile of ivory.
lakini kwanza tunakutaka wewe kusaini tamko letu kuiomba serikali ya hong kong kuteketeza shehena ya pembe za ndovu.

enter your dwellings, lest sulaiman (solomon) and his hosts crush you, while they perceive not."
ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.

no doubt these people are being sprayed pink so that police can harrass and interrogate them and abuse them in the effort to crush their spirit of civic duty and freedom of expression!
bila ya shaka watu hawa wananyunyuziwa rangi ya waridi ili polisi waweze kuwanyanyapaa na kuwahoji na kuwaonea wakati wanajaribu kuvunja moyo wao wa jukumu la kiraia na uhuru wa kujieleza!

but he has not done enough to crush it — opinion_river (@opinion_river) april 16, 2014
lakini bado hajajituma vya kutosha katika kutokomeza kundi hili. — opinion_river (@opinion_river) april 16, 2014

until when they came unto the valley of the ants, an ant said: o ants! enter your habitations lest sulaiman and his hosts crush you while they perceive not.
mpaka walipo fika kwenye bonde la wadudu chungu, alisema mdudu chungu mmoja: enyi wadudu chungu! ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.

the simultaneous attacks on our lady of consolation cathedral and the protestant africa inland church in the northern town of garissa were the most recent in a series of incidents since kenyan troops were sent into somalia in october to crush al-shabaab militants.
mashambulizi hayo yaliyotokea muda ule ule kwenye kanisa la our lady of consolation na katika kanisa la protestant africa inland church katika mji wa kaskazini wa garissa yanakuwa matukio ya hivi karibuni zaidi katika matukio kadhaa tangu wanajeshi wa kenya walipopelekwa nchini somalia mwezi oktoba kuwaangamiza wapiganaji wa al-shaabab.

till they reached the valley of naml. said the lady of naml: "o naml, go into your dwellings lest solomon and his hordes should crush you unawares."
mpaka walipo fika kwenye bonde la wadudu chungu, alisema mdudu chungu mmoja: enyi wadudu chungu! ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.

and when they came to the valley of the ants, an ant said: 'ants, go into your dwellings lest solomon and his army should, unknowingly, crush you'
mpaka walipo fika kwenye bonde la wadudu chungu, alisema mdudu chungu mmoja: enyi wadudu chungu! ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.

(solomon was once on the move with them) until when they reached a valley of ants one of the ants said: "o ants, get into your holes, lest solomon and his hosts crush you (under their feet) without even knowing."
mpaka walipo fika kwenye bonde la wadudu chungu, alisema mdudu chungu mmoja: enyi wadudu chungu! ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.