Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exists a day
ipo siku
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
work still exists
nataka nirekebishe
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but racism still exists.
lakini ubaguzi wa rangi bado upo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god exists. he is the only lord.
mwenyezi mungu, hapana mungu isipo kuwa yeye.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where there is love god exists
palipo na upendo mungu yupo
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and until this minute it still exists
oda bado ipo
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that exists in a well-guarded tablet.
katika ubao ulio hifadhiwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that town lies on a road which still exists.
na miji hii ipo kwenye njia inayo pitiwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@onigabby1 wondered if nigeria still exists:
@onigabby1 anajiuliza kama nigeria bado ipo:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed, it is on a way which still exists.
na miji hii ipo kwenye njia inayo pitiwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and those in whose wealth exists a recognised right,
na ambao katika mali yao iko haki maalumu
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything (that exists) will perish except his own face.
kila kitu kitaangamia isipo kuwa yeye.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glorifying god is all that exists in the heavens and the earth.
vinamsabihi, vinamtakasa mwenyezi mungu viliomo katika mbingu na viliomo katika ardhi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think this is great, now he must prove actually exists.
nadhani ni suala zuri, sasa athibitishe kwamba upo .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sickness exists in their hearts to which god adds more sickness.
nyoyoni mwao mna maradhi, na mwenyezi mungu amewazidishia maradhi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god exists. he is the only lord, the everlasting and the guardian of life.
mwenyezi mungu, hakuna mungu ila yeye aliye hai, msimamizi wa yote milele.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god exists. there is no god but he, the everlasting and the guardian of life.
mwenyezi mungu - hapana mungu ila yeye aliye hai, msimamia mambo yote milele.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exists day. we will meet again to stir you up and embrace you, for i have greatly
ipo siku tutakutana tena tupige story nikukumbatie maana nimekumc sana
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who determines the nature [of all that exists], and guided it accordingly;
na ambaye amekadiria na akaongoa,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists).
huyu ndiye mola mlezi wa walimwengu wote.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: