Je was op zoek naar: freight transport (Engels - Swahili)

transport
usafiri

transport lines
mistari ya usafiri

logistics and transport
logistics transport

public transport driver
lengo la kazi

logistics transport and management
usafirishaji wa vifaa na usimamizi

an allowance for food and transport, however is alright.
@terryannechebet: maoni yangu ni kuwa wasilipwe lakini wapewe pesa za nauli na chakula cha mchana

how the equity taken as a threat in transport system
mtaji wa usawa

please don't forget to send me money for transport
usisahau kunitumia pesa

public transport was modified, and museums throughout china were temporarily closed.
usafiri wa umma ulibadilishwa, na majumba ya makumbusho kote uchina zilifungwa kwa muda.

hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
hong kong inapendekeza kuvaa kwa barakoa ya kimatibabu unapotumia usafiri wa umma au kukaa sehemu ambapo kuna watu wengi.

also businesses other than food stores and pharmacies are closed, and public transport has been reduced or stopped.
pia biashara kando na maduka ya chakula na maduka ya dawa zimefungwa, na usafiri wa umma umepunguzwa au kukomeshwa.

dear customer, your parcel has arrived safely at the department of freight and cargo, moi international airport changamwe mombasa kenya
ndugu mteja, sehemu yako imefika salama katika idara ya mizigo na uchukuzi, uwanja wa ndege wa kimataifa wa moi changamwe mombasa kenya

- public transport here is not very good, but getting a car is very expensive. i would’ve got one
- usafiri wa umma hapa si mzuri sana, lakini kumiliki gari pia ni ghali mno, vinginevyo ningekuwa nimeshajipatia moja

and announce the pilgrimage to humanity. they will come to you on foot, and on every transport. they will come from every distant point.
na watangazie watu hija; watakujia kwa miguu na juu ya kila ngamia aliye konda, wakija kutoka katika kila njia ya mbali.

and they transport your loads to a town where you could not reach except utterly exhausted; indeed your lord is most compassionate, most merciful.
na hubeba mizigo yenu kupeleka kwenye miji msiyo weza kuifikia ila kwa mashaka ya nafsi. hakika mola wenu mlezi ni mpole na mwenye kurehemu.

among the reasons are 'distance and cost of transport, poor treatment, desire for family to be near, and desire for traditional birth practices.
miongoni mwa sababu ni 'umbali na gharama za usafiri, matibabu duni, hamu ya kuwa karibu na familia, na hamu ya mazoea ya jadi ya kujifungua.

high exposure risk jobs include healthcare delivery, support, laboratory, and medical transport workers who are exposed to known or suspected covid-19 patients.
kazi ambazo zina hatari ya juu zinajumuisha utoaji wa huduma za afya, msaada, maabara, wafanyakazi wa kusafirisha matibabu ambao wamegusana na wagonjwa wanaojulikana au wanaoshukiwa wa covid-19.

for several months as she took the matatu (public transport) home she would spot sam, a young talented man who ran his own africanised jewellery store just by the road side.
kwa miezi kadhaa, akitumia matatu (usafiri wa umma) kurudi nyumbani, alimwona sam, kijana mwenye kipaji, aliyekuwa na kibanda cha 'vito' vya kiafrika pembeni mwa barabara.

never mind that the homegrown muslim terrorists who attacked the london transport system in 2005, and the various muslim plotters who have been caught in other western countries before their plans came to fruition, have almost all blamed the western invasions of muslim countries for radicalizing them.
usijali sana kwamba magaidi wa kiislamu waliokuzwa nyumbani walioshambulia mfumo wa usafiri jijini landani mwaka 2005, na wafanya njama wa kiislamu kadhaa ambao wamekamatwa katika nchi za magharibi kabla njama zao hazijazaa matunda, wote wamelaumu uvamizi unaofanywa na mataifa ya magharibi kwenye nchi za kiislamu kama kitendo kilichowasukuma wao kuwa na msimamo mkali.

as of mid-march 2020, europe is the epicenter of the epidemic, and many european countries have closed their borders to international travel - only border commuters and freight are allowed to cross.
hadi kati ya machi 2020, ulaya imekuwa kitivo cha janga hili, na nchini nyingi za ulaya zimefunga mipaka yao kwa usafiri wa kimataifa - wasafiri wa mipaka na wasafirisha mizigo pekee ndio wameruhusiwa kuvuka.