Je was op zoek naar: get the fact not the rumors and misinformation (Engels - Swahili)

the rumors and gossip, which are the very essence of conakry, keep going strong.
fununu na majungu, ambayo ni mambo muhimu jijini conakry, yanazidi kumea kwa kasi.

get the facts, get a handle on them, verify using independent sources, and then publish.
kusanyeni taarifa, zifanyieni kazi, zithibitisheni kwa kutumia vyanzo huru, na kisha chapisheni.

for instance, livejournal user egor sedov argued that peskov had only stoked the flames of the rumor and made it an even bigger story.
kwa mfano, mtumiaji wa livejournalegor sedov alihoji kwamba peskov alikuwa amemwaga petroli kwenye moto wa tetesi hizo na kuzifanya ziwe habari kubwa zaidi.

they glory in the grace and the bounty from allah, and in the fact that allah suffereth not the reward of the faithful to be lost (in the least).
wanashangilia neema na fadhila za mwenyezi mungu, na ya kwamba mwenyezi mungu hapotezi ujira wa waumini,

let not the unbelievers think that they can get the better (of the godly): they will never frustrate (them).
wala wasidhanie wale walio kufuru kwamba wao wametangulia mbele. la, wao hawatashinda.

is not the fact (that the israelite scholars already knew about the quran through their book) sufficient evidence for the pagans of the truthfulness (of the quran)?
je! haikuwa kwao ni ishara kwamba wanayajua haya wanazuoni wa wana wa israili?