Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
graffiti artist rei blinky at work in san pedro sula, honduras.
msanii wa uchoraji kuta, rei blinky akiwa kazini huko san pedro sula, honduras.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not only did gangs dominate the streets, but the graffiti scene as well.
siyo tu magenge haya yanatawala mitaa, hata na uchoraji wa kuta pia umechukua nafasi katika mitaani.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is largely thanks to its graffiti artists, whose brightly colored murals are popping up all around the city.
shukrani ziwaendee wasanii wa uchoraji kuta ambao picha zao za ukutani za kupendeza zinaonekana maeneo mbalimbali ya jiji.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the graffiti artists hope to connect with the young people of san pedro sula, many of whom choose to flee rather than stay in the turbulent city.
wasanii wa uchoraji kuta wana mategemeo ya kuwafikia vijana wadogo wa san pedro sula,wengi wao wakifanya juhudi za kulikimbia jiji kuliko kuendelea kuishi kwenye jiji lenye ghasia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
graffiti artist rei blinky is what journalist nathaniel janowitz calls a "pioneer" for the artistic movement sweeping through the city.
msanii wa uchoraji kuta, rei blinky ndiye haswa mwandishi wa habari nathaniel janowitz anamhesabu kuwa ndiye "mwanzilishi" wa harakati hizi kupitia sanaa iliyoenea maeneo mbalimbali ya jiji.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
@nohahmsafar: one of the protester's signs, liked it a lot! 7asbi allah 3alek ya mubarak! #egypt #jan25 http://yfrog.com/gz25tlqj @mideastmedia: pic: graffiti in tahrir painted over worries tv coverage of egypt situation is, or will be, diminished http://yfrog.com/gzjq7anj #jan25
@mideastmedia: picha: mchoro uliopo viwanja vya tahrir uliochorwa baada ya hofu kugubika matangazo ya televisheni ambayo yanaelezea hali ilivyo nchini misri, au itakavyoharibika http://yfrog.com/gzjq7anj #jan25
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: