Je was op zoek naar: grain (Engels - Swahili)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

grain

Swahili

nafaka

Laatste Update: 2010-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

grain trade

Swahili

wakala wa pesa

Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and make the grain grow in it,

Swahili

kisha tukaotesha humo nafaka,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and grain chaffed and other food.

Swahili

na nafaka zenye makapi, na rehani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

grain with husk, and fragrant grasses.

Swahili

na nafaka zenye makapi, na rehani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and cause the grain to grow therein

Swahili

kisha tukaotesha humo nafaka,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

grain with its husk and aromatic herbs.

Swahili

na nafaka zenye makapi, na rehani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and we cause therein the grain to grow,

Swahili

kisha tukaotesha humo nafaka,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and a variety of corn with both husk and grain.

Swahili

na nafaka zenye makapi, na rehani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and grain covered with husk, and fragrant flowers.

Swahili

na nafaka zenye makapi, na rehani.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in order to produce grain and plants with it.

Swahili

ili tutoe kwayo nafaka na mimea,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that we may bring forth thereby grain and vegetation

Swahili

ili tutoe kwayo nafaka na mimea,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is allah who splits the grain and the datestone.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ndiye mpasuaji mbegu na kokwa, zikachipua.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

indeed allah is the splitter of the grain and the pit.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ndiye mpasuaji mbegu na kokwa, zikachipua.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

indeed, allah is the cleaver of grain and date seeds.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ndiye mpasuaji mbegu na kokwa, zikachipua.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

actions as small as a grain of mustard seed shall be weighed.

Swahili

hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god does not wrong anyone by as much as a grain's weight.

Swahili

hakika mwenyezi mungu hadhulumu hata uzito wa chembe moja.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

though it be of the weight of a grain of mustard seed, we bring it.

Swahili

hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and we have sent down blessed rain from the sky and made grow thereby gardens and grain from the harvest

Swahili

na tumeteremsha kutoka mbinguni maji yaliyo barikiwa, na kwa hayo tukaotesha mabustani na nafaka za kuvunwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

truly it is allah who causes the grain and the fruit-kernel to sprout.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ndiye mpasuaji mbegu na kokwa, zikachipua.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,200,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK