Je was op zoek naar: granted (Engels - Swahili)

for granted
kwa nafasi

i wish granted
matakwa yako yametolewa

was your wish granted
matakwa yako yametolewa

your wish may be granted
matakwa yako yametolewa

he has granted me many favors.
na mwenyezi mungu ameijaalia iwe kweli.

he said, "you are granted respite
(mwenyezi mungu) akasema: hakika wewe ni katika walio pewa muhula

and granted you an exalted reputation?
na tukakunyanyulia utajo wako?

and to whom i granted extensive wealth
na nikamjaalia awe na mali mengi,

and then granted him resources in abundance.
na nikamjaalia awe na mali mengi,

say, "signs are granted only by god."
sema: ishara ziko kwa mwenyezi mungu.

allah said: 'you are granted respite.'
akasema: utakuwa miongoni mwa walio pewa muhula.

(allah) said: "respite is granted thee
(mwenyezi mungu) akasema: hakika wewe ni katika walio pewa muhula

allah said: "for sure you are granted respite
(mwenyezi mungu) akasema: hakika wewe ni katika walio pewa muhula

allah has certainly granted him an excellent provision.
mwenyezi mungu amekwisha mpa riziki nzuri.

(muhammad), we have granted you abundant virtue.
hakika tumekupa kheri nyingi.

@afriwoman this government is taking voters for granted.
serikali hii inawachukulia wapiga kura kirahisi.

(allah) said: "respite then is granted thee-
mwenyezi mungu akasema: basi umekwisha kuwa miongoni mwa walio pewa muhula,

god said, "you have been granted your request, moses."
akasema: hakika umepewa maombi yako, ewe musa!

and granted them signs in which there was a manifest trial
na tukawapa katika ishara zenye majaribio yaliyo wazi.

and granted them signs in which there was a plain trial.
na tukawapa katika ishara zenye majaribio yaliyo wazi.