Je was op zoek naar: guardians (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

guardians

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

surely there are guardians over you,

Swahili

na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lo! there are above you guardians,

Swahili

na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

or have they taken guardians besides him?

Swahili

au wamechukua walinzi wengine badala yake! lakini mwenyezi mungu ndiye mlinzi khasa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and indeed there are some guardians over you.

Swahili

na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have they chosen other guardians besides him?

Swahili

au wamechukua walinzi wengine badala yake!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he sends down guardians who walk before them and behind them,

Swahili

naye huyo humwekea walinzi mbele yake na nyuma yake.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am not a guardian over you'

Swahili

na mimi si mwakilishi juu yenu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,101,966 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK