Je was op zoek naar: highly recognizable (Engels - Swahili)

highly favoured
inapendelewa sana

upon highly honored pages,
yamo katika kurasa zilizo hishimiwa,

highly exalted be allah, the true king!
ametukuka mwenyezi mungu, mfalme wa haki.

fruits, and they shall be highly honored,
matunda, nao watahishimiwa.

at the same time, my chastisement is highly painful.
na kwamba adhabu yangu ndio adhabu iliyo chungu!

be highly grateful for your favourable consideration of my application
ndugu mheshimiwa na madam

after 2 decades, the country will be highly classified.
baada ya miongo miwili, nchi itakuwa na matabaka yaliyo wazi.

particularly, pangolin beta-covs are highly pathogenic in pangolins.
hususan, virusi vya beta-cov vinavyopatikana kwa kakakuona vina uwezo mkubwa wa kusababisha magonjwa ndani ya kakakuona.

assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride.
kwa yakini hawa wamejiona bora nafsi zao, na wamepanda kichwa vikubwa mno!

ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.
vipokezi vya ace2 vinaonekana sana moyoni na vinahusika na utendakazi wa moyo.

highly homologous full-length and subgenomic rnas could recombine to generate new covs.
rna zinazofanana zaidi za urefu kamili na za jinomu ndogo zinaweza kuungana tena ili kuzalisha cov mpya.

and we gave them of our mercy and we appointed to them a truthful, highly sincere tongue,
na tukawapa rehema zetu na tukawajaalia kupewa sifa za kweli tukufu.

even though the bill is highly controversial, the administration has been pushing the legislative council to pass it.
ingawa muswada huo umejaa utata mwingi, bado serikali imekuwa ikishinikiza baraza la kutunga sheria kuupitisha.

while demonstrations are common in the area, the number of persons killed and injured is highly unusual.
wakati maandamano yakiwa yanafanana katika eneo hilo, idadi ya watu waliouawa na kujeruhiwa si ya kawaida kabisa.

highly respectful of the person who decides to sit quietly and treat the person's heart like a bush.
muheshimsana yule mtu aliye amua kukaa kimya na kulichukulia jinsi ulivyo moyo wa mtu ni kichaka unaifadhi vingi

the common man's child will then be highly disadvantaged when it comes to university admission and by extension job acquisition.
mtoto wa masikini ndiye atakayekuwa mwathirika mkuu utakapokuja wakati wa kujiunga na chuo kikuu na hata pale anapoanza kutafuta kazi.

75% of women in high level jobs or who are highly qualified have experience sexual harassment at some point in their lives.
75% ya wanawake katika ajira ya kiwango cha juu au wenye ujuzi wa juu wamekabiliwa na matukio ya unyanyasaji wa kijinsia wakati fulani katika maisha yao.

as highly expected by the fans, president paul kagame was among the four candidates cleared yesterday by the the national electoral commission to contest in the august 09 poll.
kama ilivyokuwa imetarajiwa na marafiki wengi, rais paul kagame, alikuwa ni mmoja kati ya wagombea wanne waliopata kibali jana cha tume ya taifa ya uchaguzi kugombea katika uchaguzi utakaofanyika tarehe 9 agosti mwaka huu.

(this niche) is in the houses that god has declared to be highly respected and his name be mentioned therein in glory in the morning and evening
katika nyumba ambazo mwenyezi mungu ameamrisha zitukuzwe, na humo litajwe jina lake, wanamtakasa humo asubuhi na jioni

death tolls have been highly politicised in previous outbreaks of unrest in central nigeria, with various factions accused of either exaggerating the figures for political ends or downplaying them to try to douse the risk of reprisals.
idadi ya waliofariki iliingiliwa na siasa katika matukio ya ghasia yaliyopita huko katikati ya naijeria, huku makundi mbalimbali yakishutumiwa kwa ama kutia chumvi kwa kuzidisha idadi kutokana na malengo ya kisiasa au kwa kupunguza idadi hiyo ili kujaribu kuloanisha hatari ya visasi.