Je was op zoek naar: hope your day gets better (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

hope your day gets better

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

i hope you enjoy your day

Swahili

asante wangu

Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hope your well

Swahili

Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how is your day

Swahili

siku yako iko vipi

Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how was your day?

Swahili

siku yako ilikuwa aje?

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hope your doing fine

Swahili

sindiyo

Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how did your day grow?

Swahili

siku yako ikoje

Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how is your day going

Swahili

kwenda vizuri. kuwa na shughuli nyingi

Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

good morning. hope your well

Swahili

Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

am ok how's been your day

Swahili

am ok how's been your day

Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lunch time, how is your day?

Swahili

nakupenda pia mpenzi

Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

'tanzania will only get better'

Swahili

'tanzania itapata nafuu'

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i said thank you and your day has come

Swahili

nilisema asante na siku yako imekuwa aje

Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

good evening my love. how was your day?

Swahili

habari ya asubuhi mpenzi. i

Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't forget your day job ...i mean your studies.

Swahili

usisahau kazi yako ya kila siku… ninamaanisha masomo yako.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you very much also my pleasure is that you got your phone enjoy your day

Swahili

asante sana pia furaha yangu ni kwamba umepata simu yako furahia siku yako

Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so now suffer. as you forgot the meeting of this your day of doom, so have we forgotten you.

Swahili

basi onjeni kwa vile mlivyo usahau mkutano wa siku yenu hii. na sisi hakika tunakusahauni.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

came there not unto you messengers of your own who recounted unto you my tokens and warned you of the meeting of this your day?

Swahili

je, hawakukujieni mitume kutokana na nyinyi wenyewe wakikubainishieni aya zangu, na wakikuonyeni mkutano wa siku yenu hii.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the angels will come to them with this glad news: "this is your day which was promised to you."

Swahili

na malaika watawapokea (kwa kuwaambia): hii ndiyo siku yenu mliyo kuwa mkiahidiwa!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i truly think, o pharaoh, your days are done."

Swahili

na hakika mimi bila ya shaka nakuona wewe, firauni, kuwa umekwisha angamia.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

#dearnyerere, in your day, popularity was based on good deeds towards your country, but nowadays it is the number of followers on instagram and twitter.

Swahili

'enzi zako, umaarufu ulitokana na matendo mema'

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,102,184 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK