Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i dont know.
why?
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont like to run
don't run stop
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont know what you are doing but be it
sijui unazungumzia nini
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont trust any human
siamini mwili wowote
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont know why that has me thinking
kujisalimisha
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont want a gift i want a video
sitaki zawadi nataka video
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry i dont know who i am chatting with
samaani ni nani
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont know what we are bt i mcn what we were
sijui unazungumzia nini
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manner and dignity they both dont have…..byeeee
tabia njea na utu hawana sifa hizi …..kwa heriiii
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have it cut today by a barber and styled by a beautician
nahitaji kuwa na thamani
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you hand over their properties to them, have it witnessed for them.
na mtakapo wapa mali yao washuhudizieni.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and whatever of blessings and good things you have, it is from allah.
na neema yoyote mliyo nayo inatoka kwa mwenyezi mungu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed the hour is bound to come: i will have it hidden, so that every soul may be rewarded for its endeavour.
hakika saa itakuja bila ya shaka. nimekaribia kuificha, ili kila nafsi ilipwe kwa iliyo yafanya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@najlashawa: i dont know how i am still typing that was loud! #gazaunderattack
@najlashawa:sijui nimewezaje kuendelea kuchapa maandishi haya. sauti ilikuwa kubwa! #gazaunderattack
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont like flying, over crowded places, standing in lines and most bugs.i stumble in stilettos.
sipendi kuruka angani , sehemu zenye watu wengi, kupanga foleni, kadhalika sipendi wadudu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whatsoever blessing you have, it comes from god; then when affliction visits you it is unto him that you groan.
na neema yoyote mliyo nayo inatoka kwa mwenyezi mungu. kisha yakikuguseni madhara mnamyayatikia yeye.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely the men and women who spend in charity and give a goodly loan to god, will have it doubled for them and will receive a generous reward.
kwa hakika wanaume wanao toa sadaka, na wanawake wanao toa sadaka, na wakamkopesha mwenyezi mungu mkopo mwema, watazidishiwa mardufu na watapata malipo ya ukarimu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the sustainer of the heavens and the earth and all that lies between them, the most gracious none shall have it in their power to raise their voices to him.
mola mlezi wa mbingu na ardhi na vilio baina yao, arrahman, mwingi wa rehema; hawamiliki usemi mbele yake!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reports from juba have it that the head of military intelligence, gen. mac paul kuol awar, has rubbished the alleged coup attempt of december 15, 2013.
taarifa kutoka juba zinasema mkuu wa upelelezo wa jeshi, jenerali mac paul kuol awar, ametupilia mbali madai ya jaribio la kijeshi la desemba 15, 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alms-givers, both men and women, who give a generous loan to god, shall have it multiplied and shall have an honourable reward.
kwa hakika wanaume wanao toa sadaka, na wanawake wanao toa sadaka, na wakamkopesha mwenyezi mungu mkopo mwema, watazidishiwa mardufu na watapata malipo ya ukarimu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: