Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how are you and your family?
vipi wewe na familia yako?
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you and your family
mungu akubariki wewe na familia yako
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you and your whole family
salimia mama na familia yote
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heartfelt condolences to you and your family
huruma yangu ya kina na wewe na familia yako
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will marry you and give you love
nitakuoa
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i said thank you and your day has come
nilisema asante na siku yako imekuwa aje
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
things are getting tough bro. i hope you and your family are doing ok.
tuko poa kabisa mzee
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will marry you and take you to kenya
nitakuoa nikupeleke kenya
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will save you and your family, except for your wife, who will remain behind.”
hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa watao kaa nyuma.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and your ancient sires.
nyinyi na baba zenu wa zamani?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you and your ancient ancestors?
nyinyi na baba zenu wa zamani?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sincere condolences, thoughts and prayers to you and your family at this sad time
rambirambi za dhati, mawazo na sala kwako na kwa familia yako wakati huu wa huzuni
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"you and your ancient fathers?
nyinyi na baba zenu wa zamani?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
verily, i see you and your people in manifest error.
hakika mimi nakuona wewe na watu wako mmo katika opotofu ulio wazi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay tell me about you and your lover
give me an idea
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my deepest sympathy on the sad news of the demise of mzee mugafuli with you and your family
huruma yangu kubwa na wewe na familia yako
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may allah always protect you and your familly and bring you and your family back home safely
mwenyezi mungu akulinde wewe na familia yako
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all this as provision for you and your cattle.
kwa nafuu yenu na mifugo yenu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not hard to find u and your family and make u feel what i felt
it wouldn't be hard finding u nor be hard
Laatste Update: 2020-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and your lord will give you, and you will be satisfied.
na mola wako mlezi atakupa mpaka uridhike.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: