Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she is concerned that the electricity produced will mainly prioritize the needs of cameroon’s industries :
kutosheleza mahitaji ya umeme wa viwanda vya nchi hiyo:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however this development has not spread in all market sectors and too often seems to be limited to service industries and trade.
hata hivyo maendeleo hayo bado hayajaenea katika sekta zote za soko na pia mara nyingi inaonekana kujikita tu katika eneo dogo la viwanda huduma na biashara.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decribe each of the following term and give 4 advantages and disadvantages of term as being used in telecommunication industries world wide web browser protocols intranet extranet and e mail
decribe each of the following term and give 4 advantages and disadvantages of term as being used in telecommunication industriesbrowserworld wide webprotocolsintranetextranet and e mail
Laatste Update: 2014-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this decision come after a warning a month earlier from the african union and the international contact group and follow several annulments of international trade accords that have affected the local industries.
uamuzi huu unatolewa kufuatia onyo lililotolewa na umoja wa afrika pamoja na kundi la mawasiliano la kimataifa (international contact group) lililotolewa mwezi mmoja uliopita na kufuatia kufutiliwa mbali mara kadhaa kwa makubaliano ya kimataifa ya kibiashara jambo ambalo tayari limeathiri viwanda vya nchini humo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
still in bahrain, sohail al gosaibi smells a conspiracy in the air, noting that exaggerating the effect of swine flu benefits the media, advertising and pharmaceutical industries.
bado tukiwa bahraini, sohail al gosaibi ananusa njama kwenye hewa, anaona kwamba kukuza sana madhara ya mafua ya nguruwe kunayanufaisha mashirika ya habari, watangaza biashara na viwanda vya madawa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 2011, the philippine national statistics office reported that there were 5.5 million working children in the country, 2.9 million of whom were working in hazardous industries such as mining and plantations.
mwaka 2011, ofisi ya takwimu ya ufilipino ilitaarifu kuwa kulikuwa na watoto milioni 5.5 waliokuwa wakitu mikishwa, miongoni mwao, milioni 2.9 walikuwa wakifanya kazi kwenye viwanda vilivyo hatari kwa afya yao kama vile vya migodi na mashamba makubwa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: