Je was op zoek naar: inquisitive (Engels - Swahili)

they ask you - as if you are eagerly inquisitive about it - concerning it.
wanakuuliza kama kwamba wewe una pupa ya kuijua.

it is about having an inquisitive mind and wondering about what hides behind the obvious, it is to acquire skills, to exercise your lateral thinking, a divergent thinking that many call "thinking outside of the box".
kuelimika ni kuwa na udadisi na kuhoji yale yaliyofichika nyuma ya kinachoonekana kuwa mazoea, ni kuwa na ujuzi, kuutumia uwezo wa kufikiri tofauti, fikra mbadala tunazoweza kuziita "kufikiri nje ya boksi".