Je was op zoek naar: is see it (Engels - Swahili)

and we see it nigh.
na sisi tunaiona iko karibu.

did they not see it?
basi, je, hawakuwa wakiiona?

but we see it is nigh.
na sisi tunaiona iko karibu.

and we see it to be near.
na sisi tunaiona iko karibu.

are they not wont to see it?
basi, je, hawakuwa wakiiona?

but we see it (quite) near.
na sisi tunaiona iko karibu.

they see it as being far off;
hakika wao wanaiona iko mbali,

and you will see it with your own eyes.
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

behold, they see it as if far off;
hakika wao wanaiona iko mbali,

then you will see it with the eye of certainty.
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

let is see if we are compatible to live together
tuone kama tunaendana kuishi pamoja

will you submit to magic while you see it?"
mnauwendea uchawi hali nanyi mnaona?

then you will surely see it with the eye of certainty.
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

afterward you will surely see it with the eye of certainty.
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

again, ye shall see it with certainty of sight!
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

again, you shall surely see it with the eye of certainty
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

then you shall most certainly see it with the eye of certainty;
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

again, you shall surely see it with the sight of certainty.
tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

and he who has done an atom's weight of evil shall see it.
na anaye tenda chembe ya uovu atauona!