Je was op zoek naar: it was my fault (Engels - Swahili)

say, "it was your own fault."
sema: huo umetoka kwenu wenyewe.

you are my fault
wewe ni dangu yangu

it was fine
vipi kazi

thus it was.
ndio hivyo hivyo.

thus (it was)!
ndio hivyo!

it was not me
mazungumzo polisi na jinai

it was my honour and your welcome
heshima yangu

and it was already
lwaki

as such (it was).
ndio hivyo!

it was said: 'noah!
ikasemwa: ewe nuhu!

it was above expectations.
ilizidi matarajio.

and how was my retribution!
basi ilikuwaje adhabu yangu!

it was fun talking to you
nilikukosa

hopefully it was worth it.
ni matumaini ilipaswa kuwa hivvo.

(it was said): “do not remonstrate in my presence.
(mwenyezi mungu) aseme: msigombane mbele yangu.

it was not clear what happened.
haikuwa wazi ni nini kilichotokea.

how severe was my punishment then!
basi ilikuwaje adhabu yangu!

it was said, 'enter paradise!'
akaambiwa: ingia peponi!

it was a snake, moving quickly.
mara ikawa nyoka anaye kwenda mbio.

how terrible was my punishment and warning.
basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!