Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
joyce in swahili's
joyce kwa kiswahili
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
joyce banda speaking at the dfid conference in 2010.
joyce banda akiongea katika kongamano la dfid la mwaka 2010.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
under the constitution, vice-president joyce banda takes over.
kwa kufuata katiba, makamu wa rais joyce banda atatwaa madaraka.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peter mutharika , let joyce take over if status quo remains, we need fuel now...
peter mutharika , muwache joyce achukue madaraka ikiwa hali itakuwa ilivyo, tunahitaji mafuta sasa…
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she said that malawi expects vice president joyce banda to address members of the press.
alisema kuwa malawi inatarajia makamu wa rais joyce banda ataongea na wana habari.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malawi voices reported that army chiefs have agreed to follow the constitution by supporting joyce banda:
malawi voices iliripoti kuwa viongozi wa jeshi wamekubali kufuata katiba kwa kumuunga mkono joyce banda:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the general informed joyce banda, peter mutharika and goodall gondwe that the army will uphold the constitution anything other than that will not be entertained.
jenerali huyo alimtaarifu joyce banda, peter mutharika na goodall gondwe kuwa jeshi litadumisha katiba na jambo lolote tofauti na hilo halitavumiliwa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a group of cabinet ministers appeared at a news conference on friday night to declare that vice-president joyce banda cannot succeed president bingu wa mutharika.
kundi la mawaziri lilijitokeza katika mkutano na waandishi wa habari usiku wa ijumaa na kutangaza kuwa makamu wa rais banda hataweza kumrithi rais bingu wa mutharika.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this article and a radio report by joyce hackel for the world originally appeared on pri.org on january 14, 2015 and is republished as part of a content-sharing agreement.
makala haya na taarifa ya redio ya joyce hackel wa kipindi cha the world yalichapishwa kwa mara ya kwanza kwenye mtandao wa pri.org mnamo januari 14, 2015 na yamechapishw atena kama sehemu ya makubaliano ya kubadilishana maudhui.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
public sector workers had asked for a 65 percent wage increase to combat a rising cost of living sparked by president joyce banda's tough economic reforms, including a devaluation of the local kwacha currency.
wafanyakati wa sekta ya umma waliomba ongezeko la mishahara kwa asilimia 65 ili kukabiliana na kupanda kwa gharama za maisha zilizotokana na hatua za kurekebisha hali ya uchumizilizochukuliwa na rais joyce banda, ikiwa ni pamoja na kuishusha thamani ya kwacha (sarafu ya nchini malawi).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*update 1: malawi's vice-president joyce banda has confirmed that president bingu wa mutharika has died and declared 10 days of mourning.
*habari mpya: makamu wa rais wa malawi amethibitisha kwamba rais bingu wa mutharika amefariki dunia na ametangaza siku 10 za maombolezo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: