Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the project set up a namibia page, a blog and twitter page to keep track of elections news and results.
mradi ulianzisha ukurasa wa namibia, blogu na ukurasa wa twita ili kuweka kumbukumbu ya habari za uchaguzi na matokeo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as tweets keep pouring in, there are a number of ways to keep track. @georgiap has created a list of twitter users on the ground in haiti.
kadiri ambavyo jumbe za twita zinavyozidi kutiririka, kuna njia nyingi za kuweza kufuatilia. @georgiap ametengeneza orodha ya watumiaji wa twita walioko sehemu ya tukio nchini haiti.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you confident that he will not cause a track of land to cave in beneath you, or unleash a tornado against you, and then you find no protector?
mmeaminisha ya kuwa hatakudidimizeni upande wowote katika nchi kavu, au kwamba hatakuleteeni tufani la kokoto? kisha msipate wa kumtegemea.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said, "i saw what they did not see, so i took a handful [of dust] from the track of the messenger and threw it, and thus did my soul entice me."
akasema: niliona wasiyo yaona wao, nikashika gao katika unyao wa mtume. kisha nikalitupa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said, “i witnessed what the people did not witness – i therefore took a handful from the tracks* of the angel, then threw it** – and this is what seemed pleasing to my soul.” (* the marks left behind by the mount of angel jibreel. ** into the mouth of the calf.)
akasema: niliona wasiyo yaona wao, nikashika gao katika unyao wa mtume. kisha nikalitupa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.