Je was op zoek naar: lets have one more custermer (Engels - Swahili)

i have one sister
mimi ni kutoka kwa jesup

i wish i could have one
natamani ningepata mmoja

egypt: mubarak dies one more time · global voices
misri: mubarak afariki dunia kwa mara nyingine

they will be one more army vanquished among the many routed hordes.
hao ni askari watao shindwa miongoni mwa makundi yatayo shindwa.

let's have peace
habari za asubuhi, upate amani

let's have a good time
uwe na wakati mwema nakupenda sana

“and indeed we had bestowed upon you a favour one more time.”
na hakika tulikwisha kufanyia hisani mara nyengine...

these have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
shabaha ya hawa kumi ni moja, na watampa yule mnyama nguvu na mamlaka yao yote.

we give a high rank to whomever we want. over every knowledgeable person is one more knowing.
tunawatukuza kwenye vyeo tuwatakao; na juu ya kila ajuaye yupo ajuaye zaidi.

'behold, this my brother has ninety-nine ewes, and i have one ewe.
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja.

we can buy more provisions with this for our family. we shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get".
wacha tuwaletee watu wetu chakula, na tutamlinda ndugu yetu, na tutaongeza shehena ya ngamia. na hicho ni kipimo kidogo.

i just have one piece of advice for the hon mp: don't worry, be happy.
nina ushauri kwa mheshimiwa mbunge: usiogope, kuwa mwenye furaha.

the sun asks if farmers really need new mobile phones, when they already have one or have other sources of information?
jarida la sun linauliza kama kweli wakulima wanahitaji simu mpya za mkono, wakati tayari wana namna moja au nyingine ya vyanzo vya habari?

and one more, not within your capacity, is within allah’s hold; and allah is able to do all things.
na mengine hamwezi kuyapata bado, mwenyezi mungu amekwisha yazingia. na mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.

but the question remains whether leaders will use such platforms to interact with their constituents – or merely as one more way to disseminate spread an already fixed agenda.
but the question remains whether leaders will use such platforms to interact with their constituents – or merely as one more way to disseminate spread an already fixed agenda.

@olayadotel: these corrupt individuals in control of the state are not worth a drop of the blood of our young people...not one more!!!
@olayadotel: hawa watu wala rushwa wanaotamba wapendavyo serikalini hawana haki yoyote kumwaga tone la damu ya vijana wetu ... si moja zaidi!!!

“our greatest weakness lies in giving up. the most certain way to succeed is always to try just one more time.” – thomas a. edison
"ndoto zetu zote zinaweza kuwa kweli; ikiwa tuna ujasiri wa kuwafuatilia." - walt disney la

and he said unto them, what man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
lakini yesu akawaambia, "tuseme mmoja wenu ana kondoo wake ambaye ametumbukia shimoni; je, hatamshika na kumtoa humo siku ya sabato?

and if you wish to have (one) wife in place of another and you have given one of them a heap of gold, then take not from it anything; would you take it by slandering (her) and (doing her) manifest wrong?
na mkitaka kubadilisha mke mahali pa mke, na hali mmoja wao mmempa chungu ya mali, basi msichukue katika hayo kitu chochote. je, mtachukua kwa dhulma na kosa lilio wazi?