Je was op zoek naar: losers (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

losers

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

they were losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa ni wenye kukhasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they were the losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa wenye kukhasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these are the losers.

Swahili

hao ndio walio khasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lo! they are the losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa wenye kukhasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

such verily are the losers.

Swahili

hao ndio walio khasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is they who are the losers.

Swahili

hao ndio walio khasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed, they [all] were losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa ni wenye kukhasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

verily! they are ever the losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa wenye kukhasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed they (all) were the losers.

Swahili

hakika hao wamekuwa ni wenye kukhasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cast lots, and was among the losers.

Swahili

akaingia katika kupigiwa kura, na akawa katika walio shindwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those who do so will be the losers.

Swahili

na wenye kufanya hayo ndio walio khasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those who do so, they are the losers.

Swahili

na wenye kufanya hayo ndio walio khasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he drew lots and was among the losers.

Swahili

akaingia katika kupigiwa kura, na akawa katika walio shindwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and whosoever does that, then they are the losers.

Swahili

na wenye kufanya hayo ndio walio khasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they will surely be losers in the life to come,

Swahili

hapana shaka ya kwamba hao ndio wenye kukhasiri akhera.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not turn back, or you will be the losers."

Swahili

wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and whoever does that - then those are the losers.

Swahili

na wenye kufanya hayo ndio walio khasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

behold, the party of satan will be the losers.

Swahili

kweli hakika kundi la shetani ndilo lenye kukhasirika.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and whosoever doth that then those! they are the losers.

Swahili

na wenye kufanya hayo ndio walio khasiri.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the everlasting life, they shall assuredly be the losers.

Swahili

hapana shaka ya kwamba hao ndio wenye kukhasiri akhera.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,611,174 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK