Je was op zoek naar: make it happen (Engels - Swahili)

making it happen
swahili

make it come quickly
kakakaka

you won't make it
you won’t make it won’t you?

life is what you make it
misconception

to make it an amazing day
siku ya kuonyesha ukubwa wetu

you want to make it up to me
nitafanya hivyo kwako

if we wish we can make it bitter.
tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi.

if we will, we can make it salty.
tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi.

and you make it your livelihood to deny it?
na badala ya kushukuru kwa riziki yenu mnafanya kuwa mnakadhibisha?

what makes it
wanachomfanyia

mend my broken heart and make it whole again
kurekebisha moyo wangu kuvunjwa na kufanya hivyo zima tena

it's not what you make it's what you keep
sio kile unachofikiria

and make it your provision that ye should belie it?
na badala ya kushukuru kwa riziki yenu mnafanya kuwa mnakadhibisha?

did you make its timber to grow, or did we make it?
ni nyinyi mlio uumba mti wake au sisi ndio waumbaji?

and when they see a sign they make it an object of ridicule,
na wanapo ona ishara, wanafanya maskhara.

and we shall turn unto the work they did and make it scattered motes.
na tutayaendea yale waliyo yatenda katika vitendo vyao, tuvifanye kama mavumbi yaliyo tawanyika.

that we might make it a reminder for you and for heeding ears to hold.
ili tuyafanye hayo kuwa ni waadhi kwenu na kila sikio linalo sikia liyahifadhi.

and then makes it dark stubble.
kisha akayafanya makavu, meusi.

@nabeelalmahari: @omarc best of luck mate i hope u all can make it
@nabeelalmahari: @omarc nakutakia heri rafiki yangu, tunatumaini mtafaulu

did we will, we would make it bitter; so why are you not thankful?
tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi. basi mbona hamshukuru?