Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what art is
sanaa ni nini
Laatste Update: 2017-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meaning of melanin
maana ya neno melanin
Laatste Update: 2016-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
art thou haughty?
je!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good thing the art
mungu ana tusaidia tuko salam
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thou art our patron.
wewe ndiye rafiki mlinzi wetu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from him thou art distracted.
ndio wewe unampuuza?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o soul that art at rest!
ewe nafsi iliyo tua!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo! thou art the bestower.
hakika wewe ndiye mpaji.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our father who art in heaven
baba yetu uliye mbinguni
Laatste Update: 2017-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do that which thou art commanded.
akasema: ewe baba yangu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and over everything thou art a witness.
na wewe ni shahidi juu ya kila kitu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo! thou art of those degraded.
hakika wewe u miongoni mwa walio duni.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
expand art to cover all who need it.
usambazaji wa dawa za art ili ziwafikie wote wanaozihitaji.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely thou art the mighty, the noble.
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and verily thou art over every thing potent.
kheri yote iko mikononi mwako. hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah said: verily thou art of the respited.
akasema: utakuwa miongoni mwa walio pewa muhula.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said: lo! thou art of those reprieved.
akasema: utakuwa miongoni mwa walio pewa muhula.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
("melamine" sounds very close to "mélanine," the french word for melanin):
("melamine" inakaribiana sana kimatamshi na neno "melanine," ambalo kwa kifaransa ni neno linalomaanisha melanin):
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allah said: get thee forth therefrom verify thou art driven away.
akasema: basi toka humo, kwani hakika wewe umelaanika.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: