Je was op zoek naar: my only (Engels - Swahili)

my only sunshine
mwanga wangu wa jua

jehovah is my only hope
yehova ndiye tumaini langu pekee

members are my workmates only
wanachama ni wafanyakazi wenzangu pekee

my success lies only with god.
na sipati kuwezeshwa haya ila na mwenyezi mungu.

my succour is only with allah.
na sipati kuwezeshwa haya ila na mwenyezi mungu.

i love you so much my only sister
nakupenda kupita kiasi dada yangu wa pekee

you are my one my only, i love you
ilove you my only one

my wage is only with he who created me.
haukuwa ujira wangu ila kwa yule aliye niumba.

but my call has only made them flee the more:
lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia.

but my call added only to their flight.
lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia.

my reward is only from him, who created me.
haukuwa ujira wangu ila kwa yule aliye niumba.

and my calling hath only increased them in fleeing.
lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia.

tell my creatures only to speak words that are good.
waambie waja wangu waseme maneno mazuri, maana shet'ani huchochea ugomvi baina yao.

only i know my story
nini hadithi yako

my lord inspireth in me that your allah is only one allah.
ninaletewa wahyi kwamba mungu wenu ni mungu mmoja.

in a senseless universe, senseless loving is my only salvation.
katika ulimwengu wa kusadikika, upendo wa kusadikika ndio wokovu wangu wa pekee.

my lord, i made haste only so that i might please you'
na nimefanya haraka kukujia, mola wangu mlezi, ili uridhike.

my wage falls only upon god; and he is witness over everything.'
sina ujira ila kwa mwenyezi mungu. na yeye ni shahidi juu ya kila kitu.

he said, ‘i complain of my anguish and grief only to allah.
akasema: hakika mimi namshitakia mwenyezi mungu sikitiko langu na huzuni yangu.

life to you never know where my beautiful future wife found but only god knows
ndio maisha ni mazuri