Je was op zoek naar: myself (Engels - Swahili)

by myself
sitaweza

i love myself
najipenda

i deceive myself
epuka

i take care of myself
i look young because i take care of myself

don't worry myself
usijari

i throw myself a loop
najitia kitanzi

and formed thee for myself.
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.

wish i could abide myself.
natamani ningeweza kufanya kitu

and i have attached thee to myself.
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.

and i have chosen you for myself:
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.

i have wronged myself. forgive me!’
hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

"and i have istana'tuka, for myself.
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.

one of them said: i saw myself pressing wine.
mmoja wao akasema: hakika mimi nimeota nakamua mvinyo.

"and i free not myself (from the blame).
nami sijitoi lawamani.

one of them said, “i see myself pressing wine.”
mmoja wao akasema: hakika mimi nimeota nakamua mvinyo.

verily, i have wronged myself, so forgive me."
hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe.

i consider myself very lucky to have worked with zelalem.
nilijiona mwenye bahati sana kwa kutokea kufanya kazi na zelalem.

"and i have prepared thee for myself (for service)"..
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.

he said: 'lord, i have none but myself and my brother.
akasema: mola wangu mlezi! hakika mimi similiki ila nafsi yangu na ndugu yangu.