Je was op zoek naar: on the mountain (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

on the mountain

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

the two men are on the mountain.

Swahili

wazee wawili wanashuka mlima jibu ni?

Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but look at the mountain.

Swahili

lakini utazame huo mlima.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i swear by the mountain,

Swahili

naapa kwa mlima wa t'ur,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

two elders descending the mountain

Swahili

Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

two elders coming down the mountain, meaning

Swahili

wazee wawili wanashuka mlima, maana

Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

two elders descend the mountain meaning riddle

Swahili

wazee wawili wanashuka mlima maana ya kitendawili

Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and on the mountains, how they are firmly set up,

Swahili

na milima jinsi ilivyo thibitishwa?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and stabilized the mountains

Swahili

na milima akaisimamisha,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and solidified the mountains.

Swahili

na milima akaisimamisha,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the summit of the mountains

Swahili

maralla thaba

Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains he set firmly

Swahili

na milima akaisimamisha,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and fixed the mountains like pegs,

Swahili

na milima kama vigingi?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and when the mountains are blown away

Swahili

na milima itakapo peperushwa,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains shudder and shake.

Swahili

na milima iwe inakwenda kwa mwendo mkubwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains are broken down, crumbling

Swahili

na milima itapo sagwasagwa,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and how the mountains were firmly fixed?

Swahili

na milima jinsi ilivyo thibitishwa?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and raised the mountains like supporting poles?

Swahili

na milima kama vigingi?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains – how they have been established?

Swahili

na milima jinsi ilivyo thibitishwa?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains like [tufts of] dyed wool,

Swahili

na milima itakuwa kama sufi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains move away with (awful) movement,

Swahili

na milima iwe inakwenda kwa mwendo mkubwa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,770,838,635 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK