Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peace be unto you!
salamun alaikum, amani juu yenu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace be upon you.
amani iwe kwenu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"peace be upon you.
(wakiwaambia) assalamu alaikum!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
peace be unto elyasin.
iwe salama kwa ilyas.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace be unto abraham!
iwe salama kwa ibrahim!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said, “peace be upon you.
(ibrahim) akasema: salamun a'laika! amani iwe juu yako!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said, ‘peace be to you!
(ibrahim) akasema: salamun a'laika!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and peace be unto the sent ones.
na salamu juu ya mitume.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abraham said, "peace be with you.
(ibrahim) akasema: salamun a'laika! amani iwe juu yako!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he answered: "peace be on you.
(ibrahim) akasema: salamun a'laika!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
peace be unto moses and aaron!
iwe salama kwa musa na haruni!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace be upon abraham.
iwe salama kwa ibrahim!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
peace be upon ibrahim!
iwe salama kwa ibrahim!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abraham answered: "peace be upon you.
(ibrahim) akasema: salamun a'laika! amani iwe juu yako!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
peace be unto noah among the peoples!
iwe salama kwa nuhu ulimwenguni kote!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace be upon the messengers
na salamu juu ya mitume.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace be on the messengers.
na salamu juu ya mitume.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and peace be unto those sent (to warn).
na salamu juu ya mitume.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'peace be upon el yaseen'
iwe salama kwa ilyas.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and peace be on the apostles.
na salamu juu ya mitume.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: