Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
here is just a function
hapa ni kazi tu
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
function of human resources
kazi ya rasilimali watu
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
human resource management function
kazi ya usimamizi wa rasilimali watu
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what are the function of connective tissue
je, ni kazi ya tishu connective
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the function of the root of the stalk?
mzizi wa mtunguja una kazi gani
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soweto remembers the penal boundaries of up-rising
soweto yakumbuka mipaka ya adhabu ya mapinduzi
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“the main function of art should be to connect to people.
“kazi kubwa ya sanaa inapaswa kuwa kuwaunganisha watu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the primary function of ace2 is to act as a counter balance to ace.
kazi kuu ya ace2 ni kufanya kazi kama kisawazishi cha ace.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the other important function of the complex is to transcribe the viral genome.
kazi nyingine muhimu ya uchangamano ni kufasilia genomu ya virusi.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.
vipokezi vya ace2 vinaonekana sana moyoni na vinahusika na utendakazi wa moyo.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the number of accessory proteins and their function is unique depending on the specific coronavirus.
idadi ya protini ya ziada na kazi yao ni ya kipekee kulingana na virusi maalum vya korona.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the claim seems a little bogus when penal systems of other countries are brought into consideration.
madai yanaonekana kuwa hayana maana kwa kiasi fulani kwa unapofananisha na mifumo ya adhabu kwa nchi nyinginezo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in japan, media portraying either the male or female genitalia are illegal under article 175 of the penal code.
nchini japan, vyombo vya habari kuonesha sehemu za siri ni kosa la jinai chini ya kifungu cha 175 cha makosa ya jinai.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the function and obligation of drug development to assess all of these parameters prior to human clinical trials to prove safety and efficacy.
ni kazi na jukumu la utengenezaji wa dawa kutathmini vigezo hivi vyote kabla ya majaribio ya kimatibabu kwa binadamu ili kudhibitisha usalama na ufanisi.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the blasphemy offence comes under article 295-b of the pakistan penal code and the offender can get life imprisonment or a death sentence.
kosa la kukashifu imani linaelezwa katika kifungu cha sheria namba 295 cha hukumu za pakistani ambapo mshitakiwa akikutwa na hatia anaweza kufungwa kifungo cha maisha ama hukumu ya kifo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like 498-a of penal code, maintenance laws, domestic violence laws, will this law also be misused by some wives?
kama vile sheria namba 498-a ya hukumu, sheria za kulipana mirathi, sheria za migogoro ya kifamilia. je, hata na sheria hii itatumiwa vibaya na baadhi ya wake?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an altercation follows and fodeil ends up again in prison, accused of "insulting officers during the exercise of their function."
kulitokea majibizano pale kituoni na fodeil alijikuta akitupwa tena gerezaji, akituhumiwa "kuwatukana maofisa wa polisi wakati walipokuwa wakitimiza wajibu wao."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the indonesian context, prison overcrowding is a sign of a disintegrating criminal justice system, in which law enforcement agencies prioritise the function of their own institutions at the expense of other parts of the system.
katika mazingira ya kiindonesia, msongamano gerezani ni ishara ya kusambaratika kwa mfumo wa makosa ya jinai, ambayo vyombo vya sheria kipaumbele ni kazi ya taasisi zao kwa gharama ya sehemu nyingine ya mfumo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exoribonuclease nonstructural protein, for instance, provides extra fidelity to replication by providing a proofreading function which the rna-dependent rna polymerase lacks.one of the main functions of the complex is to replicate the viral genome.
protini isiyokuwa na muundo ya exoribonclease, kwa mfano, hutoa uaminifu wa ziada wa urudufishaji kwa kutoa utendaji wa kupitia ambao polyemerase rna inyotegemea rna inakosa. mojawapo ya kazi kuu za uchangamano huu ni kurudufu genomu ya virusi.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
body parts and their functions
viungo vya mwili na kazi zake.
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: