Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
recent events in latin american prisons that cost the life of hundreds of inmates have people looking into the living situation and overcrowding faced in many penitentiary centers, and analyzing if they are tragedies waiting to happen.
matukio ya hivi karibuni katika magereza ya amerika ya kusini yanayogharimu maisha ya mamia ya wafungwa yamesababisha watu kuyaangalia mazingira ya kuishi na kujazana mno kunakoyakabili magereza hayo, na kuainisha iwapo kuna majanga yanayongoja kutokea.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the freedom house guys who visited yuriy lutsenko at the prison on tuesday should check out video....after their visit: "the state penitentiary service stressed that the visitors noted that ukraine took measures to bring conditions for detention and medical treatment for detainees in line with international standards."
watu kutoka freedom house waliomtembelea yuriy lutsenko gerezani siku ya jumanne hawana budi kutazama video ... baada ya kutembelea gereza hilo: "idara ya magereza na mahabusu ilisisitiza kwamba wageni hao walisema kwamba ukraine ilichukua hatua kuhakikisha kwamba hali katika mahabusu na magereza na zahanati zinazoshughulikia mahabusu zilikuwa zikienda sambamba na viwango vya kimataifa."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak