Je was op zoek naar: predominant (Engels - Swahili)

that we might follow the magicians if they are the predominant?"
huenda tutawafuata wachawi wakiwa wao ndio watakao shinda.

and allah was predominant in his career, but most of mankind know not.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kushinda katika jambo lake, lakini watu wengi hawajui.

and allah is predominant over his affair, but most of the people do not know.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kushinda katika jambo lake, lakini watu wengi hawajui.

[it will be] through our signs; you and those who follow you will be the predominant."
kwa sababu ya ishara zetu nyinyi na watakao kufuateni mtashinda.

and when the magicians arrived, they said to pharaoh, "is there indeed for us a reward if we are the predominant?"
basi walipo kuja wachawi wakamwambia firauni: je! tutapata ujira tukiwa sisi ndio tulio shinda?

and whoever is an ally of allah and his messenger and those who have believed - indeed, the party of allah - they will be the predominant.
na atakaye fanya urafiki na mwenyezi mungu na mtume wake na walio amini, basi hakika kundi la mwenyezi mungu ndilo lenye kushinda.

said two men from those who feared [to disobey] upon whom allah had bestowed favor, "enter upon them through the gate, for when you have entered it, you will be predominant.
watu wawili miongoni mwa wachamngu ambao mwenyezi mungu amewaneemesha, walisema: waingilieni kwa mlangoni. mtakapo waingilia basi kwa yakini nyinyi mtashinda.